Dit jaar gaat het Internationales Literaturfestival Berlin (ilb) onder de naam “berlin liest” met een heel bijzonder project van start. Alle inwoners van Berlijn worden opgeroepen op de openingsdag een prozatekst of enkele gedichten voor te lezen met als thema ‘democratie zonder populisme’. Dat kan ook in het Nederlands.
Teksten
De festivalorganisatie heeft voor deze unieke actie zelf teksten beschikbaar gesteld van onder andere Max Weber, George Orwell, E.M. Forster, Susan Sontag en Hannah Arendt. Die bijdragen staan op een speciale website. Daarnaast mogen de deelnemers ook andere of zelf geschreven bijdragen voorlezen.
Festivalkaart
Deze grote leesperformance begint op 7 september om zes uur ’s morgens en eindigt om half zes ’s middags, een half uur voor het begin van het 16e Internationales Literaturfestival Berlin in het Haus der Berliner Festspiele. Iedere deelnemer ontvangt een dagkaart voor het literatuurfestival (naar beschikbaarheid). Mensen kunnen ook samen met vrienden of familie aan dit project deelnemen en zich ook als groep (maximaal 3 pers.) aanmelden.
Locatie
De voorleesplek bepalen de deelnemers zelf. Dit kan het U-Bahn of S-Bahn station zijn, de eigen woonkamer, een park of ergens Unter den Linden. De organisatie stelt deze lijst met literaire locaties (pdf) als inspiratiebron ter beschikking. Hierop staan vooral de locaties van gedenkplaten zoals die van Heinrich Heine aan de Behrenstraße 71 of van Walter Benjamin aan de Prinzregentenstraße 66. Wil iemand graag in een bibliotheek, een boekhandel of een literair instituut voorlezen, dan helpt de festivalorganisatie bij leggen van contact. De duur van de lezing dient tussen de 5 en 15 minuten te zijn.
Nederlands
Het is ook mogelijk in het Nederlands of een andere vreemde taal een tekst voor te dragen. De taalkeuze dient wel van tevoren aan de organisatie te worden doorgegeven. Iedereen kan zich nog tot 30 augustus opgeven voor “berlin liest”. Een week voor het begin van het festival worden alle lezingen op de website van het ilb en op Facebook bekendgemaakt.
Deelnemen
Stuur een email met de volgende gegevens naar berlinliest[AT]literaturfestival.com
. Naam
. Titel van het uitgekozen werk
. Naam van de auteur
. De voorleeslocatie
. Het exacte tijdstip
Alle informatie is in het Duits na te lezen op de speciale webpagina van dit project.
Rio de Janeiro. Driesterrenkok Massimo Bottura is tegen verspilling van voedsel en kookt in Rio de Janeiro met ingrediënten die anders in de vuilnisbak zouden belanden.
De Italiaanse driesterrenkok Massimo Bottura geldt momenteel als de beste kok ter wereld. In Rio de Janeiro kookt hij tijdens de Olympische Spelen dagelijks 5.000 maaltijden voor arme Brazilianen. Hij gebruikt daarbij ingrediënten die de cateringbedrijven van het Olympische dorp anders zouden weggooien.
Het restaurant Osteria Francescanain het Noors-Italiaanse Modena werd twee maanden geleden in New York uitgeroepen tot het beste restaurant ter wereld. Gasten geven daar gemakkelijk 600 euro uit. In Rio de Janeiro krijgen arme Brazilianen de maaltijden kosteloos voorgeschoteld.
De Brazilianen worden uitgenodigd in het spiksplinternieuwe restaurant van de organisatie Refettorio Gastromotiva, in het leven geroepen door Bottura, de Braziliaanse keukenchef David Hertz en de journaliste Alexandra Forbes. Het interieur is afkomstig van de Braziliaanse kunstenaars Vik Muniz en de gebroeders Campana, de koningen van het Braziliaanse design.
Tijdens de Olympische Spelen zullen prominente koks zoals Alain Ducasse uit Frankrijk, Andoni Aduriz uit Spanje en Roberta Sudbrack Bottura ondersteunen. Na de Olympische Spelen zal het restaurant onder andere als kookschool worden gebruikt.
Vanaf minuut 00:35 legt Massimo Bottura in het Engels uit waarom dit geen liefdadigheidsproject maar een cultureel project is.
Op 11 en 12 januari 2016 was de Kafka-biograaf Reiner Stach te gast bij de ‘Schülerakademie’ in Potsdam.
Begin dit jaar was ik te gast op de Wissenschaftsetage (WIS) van Bildungsforum Potsdam. De gerenommeerde Kafka-biograaf Reiner Stach gaf hier voor een groep leerlingen van het Bertha-von-Suttner-Gymnasium Babelsberg twee dagen lang een workshop over Franz Kafka.
Ik was als journalist aanwezig, omdat ik destijds aan een artikel over Stachs Kafka-biografie werkte. De workshops werden georganiseerd door het Deutsche Kulturforum östliches Europa (website tijdelijk niet bereikbaar) en de vereniging proWissen Postdam e.v. Graag had ik meer informatie over die vereniging, de bijbehorende Schülerakademie en de WIS in mijn artikel opgenomen, maar helaas ontbrak de benodigde ruimte. Vandaar dat ik er op deze plek alsnog aandacht aan besteed.
WIS en proWissen
De vereniging proWissen bestaat uit een netwerk van meer dan 30 wetenschappelijke inrichtingen en de Kamer van Koophandel en Fabrieken Postdam (IHK Potsdam). Hij werd in 2004 in het leven geroepen. Het doel bestaat uit het overbrengen van wetenschappelijke onderwerpen aan een breed publiek. In 2014 kreeg proWissen een eigen onderkomen in de vorm van de WIS op de 4e verdieping van het Bildungsforum Potsdam. In dit gebouw bevinden zich ook de Stadt-und Landesbiblithek (SLB) en de Volkshochschule Postdam (VHS). De vereniging ProWissen wordt gefinancierd door Potsdam, hoofdstad van de deelstaat Brandenburg en door meer dan 60 wetenschappelijke instanties en particuliere personen.
Samen met de wetenschappelijke netwerken pearls, poGS en UP Transfer, die zich op verschillende manieren met wetenschapsmanagement en wetenschapscommunicatie bezighouden, heeft de WIS zich ontwikkeld tot een experimenteerplek waarbinnen de wetenschap de dialoog aangaat met andere maatschappelijke gebieden. Het doel is de wetenschapscommunicatie en het interdisciplinaire wetenschapsnetwerk met het bedrijfsleven en de maatschappij in Potsdam en Brandenburg te verstevigen.
Permanente expositie
Het belangrijkste gedeelte van de WIS is de permanente expositie FORSCHUNGSFENSTER (ONDERZOEKSETALAGE) waarin spannend en wereldschokkend wetenschappelijk onderzoek uit Potsdam en omgeving wordt gepresenteerd. In een creatieve en moderne atmosfeer en met uitzicht over het nieuwe centrum van de stad wil men studenten en wetenschappers, ondernemers, kinderen, jongeren en alle geïnteresseerde burgers en toeristen bij elkaar brengen. Bij de invulling van de expositie wordt uitgegaan van nieuwe, interactieve en op deelname georiënteerde formats.
Openingstijden van de expositie:
Maandag t/m vrijdag 10:00 – 18:00 uur
Zaterdag 10:00 – 14:00 uur
Schülerkakademie
De Schülerkakademie gebruikt de WIS als plek voor wetenschap ‘uit eerste hand’. Het brede scala aan workshops richt zich zowel op de leerlingen van de Duitse Grundschule (5e en 6e klas) als op de scholen voor het voortgezet onderwijs tot aan het VWO (Abitur) aan toe. Hierdoor krijgen kinderen en jongeren vroegtijdig toegang tot de wetenschap en wetenschappelijk onderzoek en hebben de mogelijkheid specialisten van wetenschappelijke instituten in Potsdam direct vragen te stellen en gezamenlijk met hen experimenten uit te voeren.
Met de Schülerakademie staan leerlingen op ooghoogte met de wetenschappers. Hierdoor wordt hun ontdekkings- en onderzoeksdrang ondersteund. Dit levert niet alleen een grote bijdrage voor een nieuwe wetenschappelijke generatie maar ook een dialoog tussen scholen en wetenschappelijke instanties.
Deutsches Kulturforum östliches Europa
Het Deutsche Kulturforum östliches Europa zet zich in voor de overdracht van Duitse cultuur en geschiedenis uit Oost-Europa. Daarbij horen alle regio’s waarin Duitsers hebben geleefd of tot vandaag de dag nog leven. Het culturele erfgoed van deze gebieden verbindt de Duitsers met hun buren. Daarvan wil men een breed publiek bewust maken – in dialoog en in toekomst georiënteerd samenwerken met partners uit Oost-Europa.
Dit cultuurforum biedt o.a. discussie-evenementen, voordrachten, themadagen, wisselende exposities, prijsvragen, concerten en workshops aan. In de reeks Potsdamer Bibliothek östliches Europa verschijnen boeken en culturele reisgidsen. Op de website www.kulturforum.info (tijdelijk niet bereikbaar) en op de Facebook-pagina van het cultuurforum zijn tips voor evenementen, radio- en televisietips, recensies, nieuwsberichten, virtuele tentoonstellingen en audio-opnames te vinden.
Het cultuurforum ziet zichzelf als bemiddelaar tussen Oost en West, tussen wetenschap en buitenwereld, tussen instellingen en particuliere initiatieven. Met zijn werk levert het forum een actieve bijdrage aan internationale begrip en verzoening in een naar elkaar toe groeiend Europa.
Dit jaar gaat het Internationales Literaturfestival Berlin (ilb) onder de naam “berlin liest” met een heel bijzonder project van start. Alle inwoners van Berlijn worden opgeroepen op de openingsdag een prozatekst of enkele gedichten voor te lezen met als thema ‘democratie zonder populisme’. Dat kan ook in het Nederlands.
WIS en proWissen
Deutsches Kulturforum östliches Europa
