Category Archives: Cultuur

Volgende week wint iemand de Nobelprijs voor literatuur

literaDe bekendmaking van de Nobelprijs voor literatuur valt altijd op een donderdag in de eerste helft van oktober. De exacte datum geeft de Zweeds Academie traditioneel pas op maandag in de week van de bekendmaking prijs. De eerst mogelijke datum van donderdag 2 oktober is verstreken, dus zal het volgende week zijn, donderdag 9 oktober om 13:00 uur.

Cees Nooteboom
Vorig jaar won de Canadese Alice Monroe de prijs als ‘grootmeesteres van het korte verhaal.’ Volgens een bericht op het Nederlandse literair weblog Tzum is bij het online wedkantoor van Ladbrokes Haruki Murakami de grote favoriet. Dat is hij al jaren. Volgens datzelfde bericht is Cees Nooteboom de enige Nederlander die kans maakt op de prestigieuze literaire prijs.

Die Welt
Wat schrijven de Duitse media? Die Welt noemt naast Murakami de Keniaanse verteller Ngugi wa Thiong’o, die met zijn lijvige roman ‘Wizard of the Crow’ Afrikaanse literatuurgeschiedenis schreef. Het Duitse dagblad plaatst in die context een citaat van de Ladbrokes’ woordvoerder Alex Donhue van begin september: ‘Het is altijd de moeite waard het geld uit Zweden te volgen en op dit moment is het Ngugi wa Thiong’o, waar ze van houden.’

Verder schrijft Die Welt dat je rekening moet houden met de winnares van vorig jaar. Dus volgende week wordt het een man die romans, gedichten, essays of theaterstukken schrijft, in wat voor taal dan ook, behalve Engels. Bovendien mag hij niet van het Noord-Amerikaanse continent komen. Dus slechte vooruitzichten voor de ‘permanente kandidaat’ Philip Roth, omdat ook door de politieke situatie de kans voor een Noord-Amerikaan zeer gering is.

Geruchten zeggen dat de Zweedse Academie met de literatuurprijs ook de situatie in de wereld becommentarieert. Als dat zo zou zijn, dan heeft de Syrische dichter Adonis, die al sceptisch tegenover de burgeroorlog in zijn moederland stond, goede kansen. Hij is immers ook nog eens een man, geen Noord-Amerikaan én hij schrijft geen korte verhalen.

De website van het Britse wedkantoor Ladbrokes is volgens Die Welt nog steeds de nuttigste informatiebron v.w.b. de speculaties rondom de Nobelprijs voor literatuur. Adonis staat hier op de zevende plaats, nog achter de Noorse toneelschrijver Jon Fosse, die eveneens een man is en geen korte verhalen schrijft. Dat geldt ook voor de Koreaanse dichter Ko Un, die net als Roth een ‘permanente kandidaat’ is.

Die Zeit
De Duitse weekkrant Die Zeit schrijft dat eind september, tijdens de boekenbeurs van Göteborg, de geruchten al werden aangewakkerd. “Er wordt weer zeer veel over Swetlana Alexijewitsch gesproken, nog meer dan vorig jaar”, aldus de Zweedse uitgever Svante Weyler in Die Zeit. Cultuurredacteur Jens Liljestrand van de Zweedse boulevardkrant ‘Expressen’ tipt ook op deze schrijfster uit Wit-Rusland. ‘Ik denk, ze willen de literaire reportage de prijs geven. Het is een genre dat nog nooit in de prijzen viel.’

Daarnaast bericht ook Die Zeit over de eeuwige favoriet Haruki Murakami en de Keniaan Ngugi wa Thiong’o. Laatstgenoemde heeft volgens de Zweedse cultuurredactrice Elise Karlsson van ‘Svenska Dagbladet’ een goede kans van slagen: ‘Hij is één van de sterkste Afrikaanse schrijvers en het continent werd lange tijd veronachtzaamd.’

Tot slot lees ik her en der dat de 18 juryleden in één ding uitgesproken goed zijn: zwijgen. Door de zeer strenge regels en schuilnamen krijgt de buitenwereld geen flauw idee wie de prijs zou kunnen winnen. Volgens Svante Weyler noemden ze Harold Pinter ‘Harry Potter’. Hij is er zeker van dat ook dit jaar de lippen van de juryleden verzegeld zijn. ‘Er zal niets naar buiten dringen en als dat wel gebeurt, dan kun je ervan uitgaan, dat het een verkeerd spoor is.’

Gedachtewisselingen over wereldproblemen tijdens Duitse boekenbeurs

Foto: Marc Jacquemin

Foto: Marc Jacquemin

BERLIJN – De wereld is in shock, wereldleiders en politici staan voor grote problemen én tijdens de Frankfurter Buchmesse komen fantastische schrijvers uit de hele wereld bij elkaar. Dat was voor de Deense schrijfster Janne Teller de aanleiding om schrijvers uit alle delen van de wereld bij elkaar te brengen, zodat ze hun ideeën en gedachten over de actuele wereldproblemen met elkaar kunnen uitwisselen. Per webcam vanuit Göteborg gaf ze vanochtend op een persconferentie in Berlijn uitleg over haar project, dat tijdens de Frankfurter Buchmesse 2014 onder de naam Frankfurt Undercover zijn primeur beleeft.

‘Tussen de evenementen door kunnen schrijvers zich ontspannen in de schrijverslounge terugtrekken. Deze Tulip-lounge is bestemd voor alle schrijvers. De helft van deze ruimte wordt dagelijks twee uur langafgesloten voor zo’n 15, 16 auteurs die onder elkaar van gedachten wisselen over de grote wereldproblemen. Dat is het undercover gedeelte’, legde Teller uit.

Undercover betekent geen media en publiek. Volgens Teller moeten de schrijvers vrij en ontspannen met elkaar kunnen spreken en ook de ruimte hebben fouten te maken.’“Soms zeg je iets waarvan achteraf blijkt dat je het anders bedoelde’, lichtte ze toe.

Het is niet de bedoeling dat de schrijvers na afloop met oplossingen op de proppen komen. ‘Het moet niet worden gezien als een soort club. Drie dagen nemen er verschillende schrijvers aan deel, sommige schrijvers zijn bij meerdere sessies aanwezig. Het is eerder een vorm van brainstormen. Uiteindelijk komen verschillende gedachten en ideeën over het besproken onderwerp naar buiten.’

De Undercover sessies vinden plaats op 8, 9 en 10 oktober. Na afloop staan de schrijvers pers en publiek te woord, zodat ook politici wereldwijd kennis kunnen nemen van hun ideeën over de huidige wereldproblematiek. Volgens Janne Teller hebben we nieuwe ideeën nodig die niet gefilterd zijn en uitzicht bieden op nieuwe wegen en mogelijkheden in een wereld die in haar ogen in een behoorlijke shock verkeert.

Amazon komt naar Nederland

boekwinkelAmazon komt naar Nederland, lees ik net op NRCQ.  In Duitsland is Amazon al actief en dat leidt zo nu en dan tot behoorlijk wat commotie bij de uitgeverijen en de boekwinkels.

Onlangs las ik nog een artikel over de strijd die een eigenaresse van een boekwinkel tegen Amazon voert. Uit de reacties onder dat bericht maak ik op dat de lezers duidelijk verschillende opvattingen hebben; de ene lezer vindt dat je als klant met een muisklik een boek moet kunnen kopen, recensies van andere lezers moet kunnen bekijken en in veel gevallen een stukje uit het boek moet kunnen proeflezen. Het zijn allemaal eisen waar Amazon aan voldoet.

Bovendien vindt deze lezer dat de eigenaresse van de boekhandel met haar tijd mee moet gaan en moet inzien dat de ouderwetse boekhandel zijn langste tijd heeft gehad. “U voert een gevecht tegen windmolens en heeft nog steeds niet gezien dat de klanten in grote getale wegblijven. In plaats van u met service en aanbod op de nieuwe tijdgeest in te stellen, strijdt u tegen de tijdgeest.”

De lezer met de andere opvatting reageert door te stellen dat de eigenaresse van de boekhandel zeer belezen is en haar klanten heel vakkundig adviseert. Daarnaast ontstaat er in de boekwinkel vaak een interessant gesprek over literatuur. Die mening wordt aangevuld door iemand die schrijft dat je door die gesprekken vaak tips krijgt die je anders nooit had gekregen. Kortom, de meningen lopen uiteen.

Volgens haar zijn boeken veel meer dan alleen pagina’s met tekst: “Ze beroeren de lezer, houden hem bezig en gijzelen hem.”

Terug naar de boekwinkel. De eigenaresse Katharina Engelhardt  bindt op geheel eigen wijze de strijd met Amazon aan. Volgens haar zijn boeken veel meer dan alleen pagina’s met tekst: “Ze beroeren de lezer, houden hem bezig en gijzelen hem.”

In haar boekwinkel Büchereck in de Duitse stad Vellmar (deelstaat Hessen) spreekt ze met haar klanten en weet ze al snel waarnaar ze op zoek zijn. Volgens de 68-jarige Katharina Engelhardt wil Amazon de boekenwereld tot onderdaan maken. “Daar moeten we ons tegen weren”, vertelt ze.  Haar boekenzaak heeft ze al 31 jaar maar met de komst van bestelmogelijkheden via internet zag ze het aantal klanten dalen.

Toch gelooft ze erin dat ze haar zaak kan behouden en nooit zal moeten sluiten, omdat er geen klanten meer zijn. Daarom heeft ze twee ideeën van Amerikaanse boekwinkels afgekeken en  ook omgezet. Wie in haar winkel een boek koopt, krijgt een button met het opschrift “Niet bij Amazon gekocht” (Nicht bei Amazon gekauft). Op die manier komt ze automatisch in gesprek met de klant en wekt daarmee het ‘bewustzijn’ om weer eens te kijken wat de lokale boekhandelaar allemaal te bieden heeft.

Daarnaast heeft mevrouw Engelhardt haar lievelingsschrijver Jan-Philipp Sendker in haar winkel uitgenodigd. Hij zal niet alleen uit zijn boeken voorlezen maar de klanten ook twee dagen met  raad en daad terzijde staan. “Op die manier ervaren de klanten iets meer over de leesbelevenissen van een schrijver.” In Amerika lokken de boekwinkels al langer klanten met dit concept. “Bij Amazon kan dat niet”, aldus Katharina Engelhardt.

Bron: Buchhändlerin aus Vellmar kämpft gegen Amazon

« Oudere berichten Recent Entries »