Afgelopen maandagavond spraken Daniel Kehlmann en David Schalko in het Literaturhaus Berlin over de totstandkoming van Kafka-miniserie die vanaf 26 maart op de Duitse televisie wordt uitgezonden, maar vanaf 20 maart al te zien in de ARD Mediathek. De serie is gebaseerd op de Kafka-biografie van Reiner Stach. Hij was die avond ook aanwezig, maar als toeschouwer in de uitverkochte zaal.
Normaliter schrijf ik als bezoeker van de avond achteraf iets op mijn blog. Dit keer heb ik dat niet gedaan, omdat het interview met Daniel Kehlmann en David Schalko live op YouTube werd uitgezonden en dus ook nu nog beschikbaar is. Hieronder staat de link naar de interessante avond waarop ook enkele fragmenten uit de serie werden vertoond.
Vanavond vond in het Berlijnse Staatsbibliothek de opening plaats van de bijzondere expositie “Das Fotoalbum der Familie Kafka”. RBB-radio nam vooraf alvast een kijkje. Klik hier om het verslag over de expositie te beluisteren. De expositie duurt tot en met 2 juni 2024.
Tegelijkertijd vertellen de foto’s over de sociale opkomst van de Kafka’s. Aan het eind van de 19e eeuw laten ze de duidelijke ongemakkelijkheid zien waarmee de grootouders Kafka en Löwy voor de camera in een fotostudio plaatsnemen en ook de niet minder stijve portretten van de jonge ouders spreken voor zich. Ze staan in contrast met de foto’s uit de nieuwe eeuw. De ouders tonen zich op privéfoto’s steeds nonchalanter en kijken op officiële foto’s zelfverzekerd in de camera.
Openbare rondleidingen Donderdags om 18 uur: 7, 14, 28 maart / 4, 11 april / 2, 16 mei 2024 Zaterdags om 12 uur: 13 april en 4 mei 2024 Deelname is gratis. Geen aanmelding noodzakelijk. Trefpunt: Ingang/info Stabi Kulturwerk
Begeleidend programmamet première „Kafkas letzte Reise“ Op 2 juni 2024 vindt in het kader van deze expositie de Duitse première van de film „Kafkas letzte Reise“ plaats. De film volgt de laatste fasen van Franz Kafka’s leven van Praag naar het Wienerwald sanatorium bij Pernitz, verder naar het academisch ziekenhuis in Wenen en het laatste station, het sanatorium in Kierling. Aan de hand van brieven, documenten en interviews wordt de vertwijfelde zoektocht naar genezing van de tuberculosepatiënt in beeld gebracht.
Staatsbibliothek zu Berlin Das Fotoalbum der Familie Kafka 1 maart – 2 juni 2024
Openingstijden Di – zo 10 – 18 uur Do 10 – 20 uur Ma gesloten U-Bahn: Unter den Linden S-Bahn: Friedrichstraße Bus: Unter den Linden, Staatsoper
Fotoboek
Bij de expositie hoort het boek KAFKAS FAMILIE Ein Fotoalbum, dat vandaag is verschenen. Het telt 208 pagina’s met teksten van Kafka en circa 100 foto’s. Het kost 38 euro.
Tekst bij het boek De ongeveer 100 foto’s van de familie Kafka, waarvan vele nooit eerder zijn gepubliceerd, tonen een schrijver van wereldliteratuur en zijn familieleden in de stad, op zomervakantie en in de fotostudio.
Franz Kafka, de “raadselachtige” schrijver, woonde het grootste deel van zijn leven samen met zijn familie. De band was sterker dan hij zichzelf en ons probeerde wijs te maken. Zijn teksten werden geschreven in het “grote lawaai” van de familie. Zijn relatie met zijn zussen, vooral Ottla, was heel hecht en als bezorgde oom maakte hij zich zorgen over de goede opvoeding van zijn neefjes en nichtjes.
De foto’s die bewaard zijn gebleven door de nakomelingen van de zussen documenteren niet alleen het familieleven, maar vertellen ook over de sociale opkomst van een Joodse familie van eenvoudige plattelandsomstandigheden tot de Praagse bourgeoisie. Terwijl de grootvader nog een dorpsslager was in Wossek, groeide de vader uit van een marskramer tot een gerespecteerde koopman met een winkel op een toplocatie en de zoon werd een wereldwijze advocaat met een doctoraat, die als auteur deel uitmaakte van de intellectuele kring in de stad aan de Moldau.
Hans-Gerd Koch (Hrsg.), Franz Kafka Kafkas Familie Ein Fotoalbum
Met teksten van Franz Kafka
Verschijningsdatum: 29.2.2024 208 pagina’s met circa 100 foto’s 38,– € ISBN 978-3-8031-3738-8 Direct verkrijgvaar via Verlag Klaus Wagenbach
In 2024 is het 100 jaar geleden dat Franz Kafka stierf. Speciaal voor dit jubileum produceren de Duitse ARD (samenwerkingsverband van de Duitse openbare regionale omroepen) en de Oostenrijkse omroep ORF een zesdelige miniserie over Kafka. Het scenario levert niemand minder dan Daniel Kehlmann, de regie is in handen van David Schalko.
Alle ARD-zenders (NDR, WDR, SWR, BR, MDR, RBB, HR, SR en Radio Bremen) werken samen met de ORF en het productiebedrijf Superfilm bij het prestigeproject “Kafka”. De scenario’s voor de zes afleveringen zijn gebaseerd op de driedelige Kafka biografie van Reiner Stach.
“Ik ben trots en dankbaar dat ik op basis van het standaardwerk van Reiner Stach voor de fantastische regisseur en verhalenverteller Davis Schalko de draaiboeken mocht schrijven”, zegt Daniel Kehlmann. “
“Franz Kafka’s nachtmerries zijn onze dagelijkse realiteit: in zijn donkere en toch komische visioen heeft hij de wereld voorvoelt waarin we nu allemaal leven. Deze visioenen komen uit het niets, maar ontstonden uit zijn leven, zijn familie, zijn persoonlijke omgeving. “
De eerste opnames vinden in het voorjaar van 2023 plaats. De serie wordt vermoedelijk in het voorjaar van 2024 uitgezonden. Op 3 juni 1924 stierf Franz Kafka op 40-jarige leeftijd.
Blog Allard van Gent 